Тийнейджър се призна за виновен в убийството на Лорна Ууднът

Тийнейджър, който трябваше да бъде съден в Централния углавен съд в понеделник, призна, че е умъртвил жена в жилищен парцел в Ко Офали предходната година.

17-годишният юноша, който не може да бъде разпознат, защото е малолетен, беше упрекнат в убийството на Лорна Ууднът, на възраст към 40 години, в парцел в селски регион отвън Tullamore, Co Offaly на 29 септември, 2023.

Преди изправянето на момчето под обвиняване в понеделник, господин арбитър Пол Макдермот сподели на младежа, че защото е под 18-годишна възраст, против него се работи според Закона за децата. Той попита момчето дали това му е било обяснено от юристите му и момчето отговори, че е по този начин.

Тъй като обвиненият е малолетен, наложителната доживотна присъда за ликвидиране няма да се ползва.

Съдията изясни на младежа, че в този момент ще бъде извършен формален развой, при който ще му бъде прочетено единственото обвиняване в обвинителния акт.

„ Получихте съвет от юристите си и сте в позиция, в която сте щастливи да продължите с това? " – попита съдията. Момчето сподели, че е по този начин.

Облечено в черен пуловер и тъмносиньо долнище на спортен екип, момчето стана и се призна за отговорно, когато обвиняването в ликвидиране му беше повдигнато от секретаря в Централния углавен съд в понеделник следобяд.

Адвокатът на отбраната Джеймс Дуайър SC, на момчето, изиска от съдията да изготви отчет за пробация и да остави клиента му под стража за избран интервал от време. Той изиска от съда да дефинира датата на присъдата към края на юли.

Майкъл Дилейни SC, за шеф на прокуратурата (DPP), сподели прокуратурата искаше да показа изказване за влияние върху жертвата и че чуването на присъдата ще „ отнеме известно време; половин ден “.

Г-н арбитър Макдермот управлява правенето на отчет на службата за пробация и изказване за влияние върху жертвата. Той също по този начин подреди момчето да бъде арестувано в центъра за задържане на деца в Оберстаун до 22 юли, когато ще се организира чуването на присъдата му.

Г-н Дуайър осведоми съда, че отбраната към този момент има психиатричен отчет, който ще даде на прокуратурата и пробационната работа.

Г-н арбитър Макдермот попита господин Дуайър дали отчетът на отбраната повдига някакви въпроси. Г-н Дуайър сподели, че има „ капацитет за проблеми “.